Трудами изнурен, хочу уснуть,
Блаженный отдых обрести в постели.
Но только лягу, вновь пускаюсь в путь —
В своих мечтах — к одной и той же цели.
Мои мечты и чувства в сот...
Автор: Уильям Шекспир
Стих Зарубежные классические стихи
Зачем собой мир грязный украшая, Автор: Уильям Шекспир Стих Зарубежные классические стихи
Оказывает он бесчестью честь,
Порочность милостиво приглашая
С Добром и Красотою рядом сесть?
Зачем фальшь прибегает к ложной краске,
Что ж, буду жить, приемля как условье,
Что ты верна. Хоть стала ты иной,
Но тень любви нам кажется любовью.
Не сердцем — так глазами будь со мной.
Твой взор не говорит о...
Автор: Уильям Шекспир
Стих Зарубежные классические стихи
Когда часы мне говорят, что свет
Потонет скоро в грозной тьме ночной,
Когда фиалки вянет нежный цвет
И темный локон блещет сединой,
Когда листва несется вдоль дорог,
<...
Автор: Уильям Шекспир
Стих Зарубежные классические стихи
Как радует отца на склоне дней
Наследников отвага молодая,
Так. правдою и славою твоей
Любуюсь я, бесславно увядая.
Великодушье, знатность, красота,
И острый ум, и...
Автор: Уильям Шекспир
Стих Зарубежные классические стихи
Твоих таблиц не надо
мне. В мозгу —
Верней, чем на пергаменте и воске, —
Я образ твои навеки сберегу,
И не нужны мне памятные доски.
Ты будешь жить до тех далеких...
Автор: Уильям Шекспир
Стих Зарубежные классические стихи
Мне ль плакать о твоей придется смерти,
Иль самому лежать в могиле той,
Но, не сумев лишить тебя бессмертья,
Забвенье рассчитается со мной.
В веках нетленным будешь ты, м...
Автор: Уильям Шекспир
Стих Зарубежные классические стихи
Как мне уверить в доблестях твоих
Тех, до кого дойдет моя страница?
Но знает Бог, что этот скромный стих
Сказать не может больше, чем гробница.
Попробуй я оставить твой п...
Автор: Уильям Шекспир
Стих Зарубежные классические стихи
На радость и печаль,
по воле рока,
Два друга, две любви владеют мной:
Мужчина светлокудрый, светлоокий
И женщина, в чьих взорах мрак ночной.
Чтобы меня низвергнут...
Автор: Уильям Шекспир
Стих Зарубежные классические стихи
Ты притупи, о время, когти льва,
Клыки из пасти леопарда рви,
В прах обрати земные существа
И феникса сожги в его крови.
Зимою, летом, осенью, весной
Сменяй улыбок...
Автор: Уильям Шекспир
Стих Зарубежные классические стихи
Любовь — мой грех, и
гнев твой справедлив.
Ты не прощаешь моего порока.
Но, наши преступления сравнив,
Моей любви не бросишь ты упрека.
Или поймешь, что не твои у...
Автор: Уильям Шекспир
Стих Зарубежные классические стихи
Крылатый мальчик мой, несущий бремя
Часов, что нам отсчитывают время,
От убыли растешь ты, подтверждая,
Что мы любовь питаем, увядая.
Природа, разрушительница-мать,
<...
Автор: Уильям Шекспир
Стих Зарубежные классические стихи
Часы покажут быстроту минуты,
А зеркало — утрату красоты:
Пусть мыслей сокровенные маршруты
Заполнят эти чистые листы.
Лениво в вечность тенью воровскою
Крадется ...
Автор: Уильям Шекспир
Стих Зарубежные классические стихи
Неужто музе не хватает темы,
Когда ты можешь столько подарить
Чудесных дум, которые не все мы
Достойны на бумаге повторить.
И если я порой чего-то стою,
Благодари ...
Автор: Уильям Шекспир
Стих Зарубежные классические стихи
Кто знает те слова, что больше значат
Правдивых слов, что ты есть только ты?
Кто у себя в сокровищнице прячет
Пример тебе подобной красоты?
Как беден стих, который не пр...
Автор: Уильям Шекспир
Стих Зарубежные классические стихи
Когда подумаю, что миг единый
От увяданья отделяет рост,
Что этот мир — подмостки, где картины
Сменяются под волхвованье звезд,
Что нас, как всходы нежные растений, Автор: Уильям Шекспир Стих Зарубежные классические стихи
Итак, он твой.
Теперь судьба моя
Окажется заложенным именьем,
Чтоб только он — мое второе я —
По-прежнему служил мне утешеньем.
Но он не хочет и не хочешь ты.
...
Автор: Уильям Шекспир
Стих Зарубежные классические стихи
Когда на суд безмолвных, тайных дум
Я вызываю голоса былого, —
Утраты все приходят мне на ум,
И старой болью я болею снова.
Из глаз, не знавших слез, я слезы лью
О...
Автор: Уильям Шекспир
Стих Зарубежные классические стихи
Мой глаз гравером стал и образ твои
Запечатлел в моей груди правдиво.
С тех пор служу я рамою живой,
А лучшее в искусстве — перспектива.
Сквозь мастера смотри на мастерст...
Автор: Уильям Шекспир
Стих Зарубежные классические стихи
Ты Музой, вдохновеньем был моим,
Волшебной силой наполняя строки,
И каждый, кто поэзией томим,
Проворно перенял мои уроки.
Тебя узрев, немой заговорил,
Лишенный к...
Автор: Уильям Шекспир
Стих Зарубежные классические стихи
Не присягал моей ты Музе, знаю,
У Муз чужих ища чужой любви,
Случись, тебе понравится какая,
Ее стихи собой благослови.
Твой ум отточенный красе под стать,
И если ...
Автор: Уильям Шекспир
Стих Зарубежные классические стихи
Смотри же, чтобы жесткая рука
Седой зимы в саду не побывала,
Пока не соберешь цветов, пока
Весну не перельешь в хрусталь фиала.
Как человек, что драгоценный вклад
...
Автор: Уильям Шекспир
Стих Зарубежные классические стихи
О, как я лгал Автор: Уильям Шекспир Стих Зарубежные классические стихи
когда-то, говоря:
Моя любовь не может быть сильнее.
Не знал я, полным пламенем горя,
Что я любить еще нежней умею.
Случайностей предвидя миллион,
Блистательный мне был обещан день,
И без плаща я свой покинул дом.
Но облаков меня догнала тень,
Настигла буря с градом и дождем.
Пускай потом, пробившись из-за туч,
<...
Автор: Уильям Шекспир
Стих Зарубежные классические стихи