Меню

Авторы

Роберт Бёрнс


Лучший парень

Стих Зарубежные классические стихи

Лучший парень наших лет,

Славный парень,

Статный парень,

На плече он носит плед,

Славный горский парень.

Носит шапку пирожком,

Славный парень,

Статны...

Автор: Роберт Бёрнс

  • 40 1 мин

Верный сокол

Стих Зарубежные классические стихи

— Недаром речью одарен

Ты, сокол быстрокрылый:

Снеси письмо, а с ним поклон

Моей подруге милой!

— Я рад снести ей письмецо

По твоему приказу.

Но как мне бы...

Автор: Роберт Бёрнс

  • 48 1 мин

Кинмонт Вилли

Стих Зарубежные классические стихи

О Сэкелде лживом знаешь ли ты?

О Скрупе коварном известно ль тебе?

Они захватили Кинмонта Вилли,

Чтоб вздернуть шотландца тайком на столбе.

Ах, было б у Вилли хоть двадц...

Автор: Роберт Бёрнс

  • 45 6 мин

Послание к собрату-поэту

Стих Зарубежные классические стихи

I

Пусть ветер, воя, точно зверь,

Завалит снегом нашу дверь, —

Я, сидя перед печью,

Примусь, чтоб время провести,

Стихи досужие плести

На дедовском наречье.<...

Автор: Роберт Бёрнс

  • 50 4 мин

Джордж Кемпбелл

Стих Зарубежные классические стихи

Долиной реки

И по горной стране

Доблестный Кемпбелл

Скакал на коне.

Оседлан и взнуздан

Был конь вороной.

Без всадника в полночь

Пришел он домой.
...

Автор: Роберт Бёрнс

  • 34 1 мин

Полевой мыши, гнездо которой разорено моим плугом

Стих Зарубежные классические стихи

Зверек проворный, юркий, гладкий,

Куда бежишь ты без оглядки,

Зачем дрожишь, как в лихорадке,

За жизнь свою?

Не трусь — тебя своей лопаткой

Я не убью.

Я пон...

Автор: Роберт Бёрнс

  • 39 2 мин

Джонни Коуп

Стих Зарубежные классические стихи

Посланье Джонни Коуп шлет,

Он Чарли встретиться зовет:

Мол, драться, если ты не трус,

Научу тебя завтра утром!

В ответ на дерзостную речь

Рванул из ножен Чарли ме...

Автор: Роберт Бёрнс

  • 36 1 мин

Девушки из Тарболтона

Стих Зарубежные классические стихи

В Тарболтоне, право,

Есть парни на славу,

Девицы имеют успех, брат.

Но барышни Роналдс,

Живущие в Бенналс,

Милей и прекраснее всех, брат.

Отец у них гордый....

Автор: Роберт Бёрнс

  • 48 2 мин

Побывал я между скал

Стих Зарубежные классические стихи

Побывал я между скал,

Славный парень, статный парень,

Вилли с братией видал,

Славный горский парень.

Там земли родной враги,

Славный парень, статный парень,

Автор: Роберт Бёрнс

  • 37 1 мин

Лорд Дервентуотер

Стих Зарубежные классические стихи

Король сочинил посланье,

Приложил золотую печать

И послал его лорду Дануотерсу,

Наказав тотчас прочитать.

А послал он его не с пажом, не с пажом,

Не с лордом каки...

Автор: Роберт Бёрнс

  • 42 2 мин

Всю землю тьмой заволокло

Стих Зарубежные классические стихи

Всю землю тьмой заволокло.

Но и без солнца нам светло.

Пивная кружка нам — луна,

А солнце — чарочка вина.

Готовь нам счет, хозяйка,

Хозяйка, хозяйка!

Стакан...

Автор: Роберт Бёрнс

  • 38 1 мин

Коспатрик

Стих Зарубежные классические стихи

Коспатрик за море послал людей,

Коспатрик послал за невестой своей,

И корабли Зеленой земли

К шотландскому берегу подошли.

Две дюжины были свитой морской,

Две дюж...

Автор: Роберт Бёрнс

  • 35 4 мин

Приключение

Стих Зарубежные классические стихи

Отец мне на хозяйство дал

Лишь одного коня;

Я беден был, но сметкой бог

Не обделил меня:

К чему пустые закрома,

Амбары да подклети?

Наймусь-ка лучше к лорд...

Автор: Роберт Бёрнс

  • 18 1 мин

Баллада о мельнике и его жене

Стих Зарубежные классические стихи

1

Вернулся мельник вечерком

На мельницу домой

И видит: конь под чепраком

Гуляет вороной.

— Хозяйка, кто сюда верхом

Приехал без меня?

Гуляет конь пер...

Автор: Роберт Бёрнс

  • 33 2 мин

Песенка о старом муже

Стих Зарубежные классические стихи

О, если б ты улегся вдруг

В могилу, дряхлый мой супруг,

Твою утешил бы вдову

Веселый горец — милый друг.

На сковородке шесть яиц.

На сковородке шесть яиц.

Т...

Автор: Роберт Бёрнс

  • 16 1 мин

Капитан Кар

Стих Зарубежные классические стихи

Случилось это в Мартынов день,

Когда замело пути;

Сказал своим людям Кровавый Кар:

Нам надо приют найти.

(Ох, тошно, тошно, хоть помирай,

Тоскуют душа и плоть,

Автор: Роберт Бёрнс

  • 16 3 мин

Поедешь ли в Индию, Мэри

Стих Зарубежные классические стихи

Поедешь ли в Индию, Мэри,

Покинув родимый кров?

Поедешь ли в Индию, Мэри,

По гребням гремящих валов?

Там зреют лимоны, маслины,

Растет ананас золотой.

Но чт...

Автор: Роберт Бёрнс

  • 20 1 мин

Материнское проклятье

Стих Зарубежные классические стихи

Коня ячменем накормите

И жареным мясом — слугу,

Сегодня к воротам любимой

Подъеду я, если смогу.

О сын мой, останься со мною,

Останься, со мною, молю,

И са...

Автор: Роберт Бёрнс

  • 19 2 мин

Макферсон перед казнью

Стих Зарубежные классические стихи

Так весело,

Отчаянно

Шел к виселице он.

В последний час

В последний пляс

Пустился Макферсон.

— Привет вам, тюрьмы короля,

Где жизнь влачат рабы!
<...

Автор: Роберт Бёрнс

  • 47 1 мин

Что видят люди в городке

Стих Зарубежные классические стихи

Что видят люди в городке,

Закутанном в закатный свет?

Сияет солнце в городке

Для той, кому соперниц нет.

С лучом прощаясь на ходу,

Она идет в зеленый сад.

Ц...

Автор: Роберт Бёрнс

  • 44 1 мин

Сэр Эндрью Бартон

Стих Зарубежные классические стихи

В листве распевало сто тысяч птиц,

На землю спустился полдневный зной,

Когда прогуляться за Темзой решил

Король английский Генрих Восьмой.

И только он реку успел пересеч...

Автор: Роберт Бёрнс

  • 45 10 мин

Баллада о двух сестрах

Стих Зарубежные классические стихи

К двум сестрам в терем над водой,

Приехал рыцарь молодой,

Колечко старшей подарил,

Биннори, о Биннори,

Но больше младшую любил,

У славных мельниц Биннори.

...

Автор: Роберт Бёрнс

  • 63 2 мин

Капитану Ридделю при возвращении газеты

Стих Зарубежные классические стихи

Газетные строчки

Прочел я до точки,

Но в них, к сожалению, мало

Известий столичных,

Вестей заграничных.

И крупных разбоев не стало.

Газетная братья

И...

Автор: Роберт Бёрнс

  • 17 1 мин

Водяной

Стих Зарубежные классические стихи

Над колыбелькою склонясь,

Земная женщина поет:

Не знаю я, кто твой отец,

В какой сторонке он живет…

Вдруг встал в дверях на склоне дня

Страны неведомой жилец:
...

Автор: Роберт Бёрнс

  • 15 1 мин