Меню

Авторы

Роберт Бёрнс


Малышка, или Мэри из замка Кери

— Ты не видел малышку? Ты не видел глупышку?

Мою милую ты не встречал на лугу?

Ты ее не приметил, где боярышник в цвете,

У ручья, на зеленом его берегу?

Ее волосы — лен,...

Автор: Роберт Бёрнс

Стих Зарубежные классические стихи

  • 98 2 мин

Ода шотландскому пудингу «Хаггис»

В тебе я славлю командира

Всех пудингов горячих мира, —

Могучий Хаггис, полный жира

И требухи.

Строчу, пока мне служит лира,

Тебе стихи.

Дородный, плотный, ...

Автор: Роберт Бёрнс

Стих Зарубежные классические стихи

  • 117 2 мин

Грэйм и Бьюик

В Карлайл поехал старый Грэйм,

Его там Роберт Бьюик ждал,

Они вина хватили всласть,

И хмель обоих разобрал.

Старик лорд Грэйм провозгласил:

Сэр Роберт Бьюик, будь...

Автор: Роберт Бёрнс

Стих Зарубежные классические стихи

  • 93 5 мин

Сэр Эндрью Бартон

В листве распевало сто тысяч птиц,

На землю спустился полдневный зной,

Когда прогуляться за Темзой решил

Король английский Генрих Восьмой.

И только он реку успел пересеч...

Автор: Роберт Бёрнс

Стих Зарубежные классические стихи

  • 86 10 мин

Брумфилд-Хилл

Молодую красавицу рыцарь любил

И пришел на свиданье к ней,

Он ее ожидал под ракитой с утра,

А она появилась поздней.

Она долго сидела в доме своем

И печалилась в ...

Автор: Роберт Бёрнс

Стих Зарубежные классические стихи

  • 78 2 мин

Белая куропатка

Цвел вереск, и сено собрали в стога.

С рассвета обшарили парни луга,

Низины, болота вблизи и вдали,

Пока, наконец, куропатку нашли.

Нельзя на охоте спешить, молодежь,
...

Автор: Роберт Бёрнс

Стих Зарубежные классические стихи

  • 96 1 мин

Баллада о двух сестрах

К двум сестрам в терем над водой,

Приехал рыцарь молодой,

Колечко старшей подарил,

Биннори, о Биннори,

Но больше младшую любил,

У славных мельниц Биннори.

...

Автор: Роберт Бёрнс

Стих Зарубежные классические стихи

  • 138 2 мин

Вдова с границы

Мой милый муж построил дом

И весь его увил вьюнком,

И краше не было в стране,

Чем дом, что он построил мне.

Но кто-то раз в полдневный час

Услышал песнь, увидел н...

Автор: Роберт Бёрнс

Стих Зарубежные классические стихи

  • 63 1 мин

Что видят люди в городке

Что видят люди в городке,

Закутанном в закатный свет?

Сияет солнце в городке

Для той, кому соперниц нет.

С лучом прощаясь на ходу,

Она идет в зеленый сад.

Ц...

Автор: Роберт Бёрнс

Стих Зарубежные классические стихи

  • 81 1 мин

Жил когда-то в Эбердине

Жил когда-то в Эбердине

Человек, не хуже всех,

Был не стар, умен отменно,

Да страшон, как смертный грех.

И девицы, для которых

Он порой из кожи лез,

За уро...

Автор: Роберт Бёрнс

Стих Зарубежные классические стихи

  • 75 1 мин

Макферсон перед казнью

Так весело,

Отчаянно

Шел к виселице он.

В последний час

В последний пляс

Пустился Макферсон.

— Привет вам, тюрьмы короля,

Где жизнь влачат рабы!
<...

Автор: Роберт Бёрнс

Стих Зарубежные классические стихи

  • 100 1 мин

Кларк Саундерс

Кларк Саундерс и леди Маргарет

Гуляли в лесу дотемна.

Меж ними любовь зародилась

И горестна, и сильна.

Моею, моею, Маргарет,

Моею ты стать должна!

Как можн...

Автор: Роберт Бёрнс

Стих Зарубежные классические стихи

  • 40 3 мин

Материнское проклятье

Коня ячменем накормите

И жареным мясом — слугу,

Сегодня к воротам любимой

Подъеду я, если смогу.

О сын мой, останься со мною,

Останься, со мною, молю,

И са...

Автор: Роберт Бёрнс

Стих Зарубежные классические стихи

  • 55 2 мин

Дева Изабелл и Лесной Страж

Дева Изабелл в дому за шитьём сидит,

Весеннею майской порою.

В дальней чаще Страж Лесной в звонкий рог трубит.

А солнце встает за горою.

Вот бы звонкий рог трубил под мо...

Автор: Роберт Бёрнс

Стих Зарубежные классические стихи

  • 42 2 мин

Поедешь ли в Индию, Мэри

Поедешь ли в Индию, Мэри,

Покинув родимый кров?

Поедешь ли в Индию, Мэри,

По гребням гремящих валов?

Там зреют лимоны, маслины,

Растет ананас золотой.

Но чт...

Автор: Роберт Бёрнс

Стих Зарубежные классические стихи

  • 54 1 мин

Родные тело в храм внесли

Родные тело в храм внесли

И гулко отзвонили,

К другому храму подошли

И мессу отслужили.

Вот в третьем храме беднякам

Раздали подаянье.

Потом пошли в четвер...

Автор: Роберт Бёрнс

Стих Зарубежные классические стихи

  • 42 1 мин

Капитан Кар

Случилось это в Мартынов день,

Когда замело пути;

Сказал своим людям Кровавый Кар:

Нам надо приют найти.

(Ох, тошно, тошно, хоть помирай,

Тоскуют душа и плоть,

Автор: Роберт Бёрнс

Стих Зарубежные классические стихи

  • 50 3 мин

Риччи Стори

Трех дочек-красавиц граф Вайтон взрастил,

Ах, боже, как были они хороши!

У старшей девицы — поместье и дом,

Она же влюбилась в слугу своего.

Вот шла она берегом тихой ре...

Автор: Роберт Бёрнс

Стих Зарубежные классические стихи

  • 44 2 мин

Песенка о старом муже

О, если б ты улегся вдруг

В могилу, дряхлый мой супруг,

Твою утешил бы вдову

Веселый горец — милый друг.

На сковородке шесть яиц.

На сковородке шесть яиц.

Т...

Автор: Роберт Бёрнс

Стих Зарубежные классические стихи

  • 49 1 мин

Сэр Патрик Спенс

В Дамфелине король попивает вино

И кубком стучит о стол:

Где найти моряка мне лихого, чтоб он

Мой добрый корабль повел?

И тогда сидевший у ног короля

Царедворец с...

Автор: Роберт Бёрнс

Стих Зарубежные классические стихи

  • 41 3 мин

Баллада о мельнике и его жене

1

Вернулся мельник вечерком

На мельницу домой

И видит: конь под чепраком

Гуляет вороной.

— Хозяйка, кто сюда верхом

Приехал без меня?

Гуляет конь пер...

Автор: Роберт Бёрнс

Стих Зарубежные классические стихи

  • 69 2 мин

Цветок Девона

О как ты прозрачен, извилистый Девон,

Кусты осеняют цветущий твой дол.

Но лучший из лучших цветов твоих, Девон.

У берега Эйра когда-то расцвел.

Солнце, щади этот нежный, ...

Автор: Роберт Бёрнс

Стих Зарубежные классические стихи

  • 38 1 мин

Приключение

Отец мне на хозяйство дал

Лишь одного коня;

Я беден был, но сметкой бог

Не обделил меня:

К чему пустые закрома,

Амбары да подклети?

Наймусь-ка лучше к лорд...

Автор: Роберт Бёрнс

Стих Зарубежные классические стихи

  • 53 1 мин

Домик у ручья

— Куда торопишься чуть свет —

Направо или прямо? —

Она надменно мне в ответ:

— Куда послала мама!

— Где ты живешь, душа моя? —

Я продолжал упрямо.

Она сказа...

Автор: Роберт Бёрнс

Стих Зарубежные классические стихи

  • 44 1 мин